Glosario

Aquí puedes encontrar los términos médicos más utilizados en la esclerodermia

A

Alveolos

Sacos de aire pequeños de los pulmones, esenciales para el intercambio gaseoso. Los alveolos permiten que el oxígeno entre en la sangre y que se expulse el dióxido de carbono.

Anticuerpos

Pequeñas proteínas que son una parte clave de las defensas de tu cuerpo contra las bacterias y virus. Buscan y se adhieren a los invasores, lo que ayuda al sistema inmunitario a localizarlos y deshacerse de ellos.

Ardor de estómago

Dolor en el centro del tórax causado por reflujo gastroesofágico (entre otras causas).

Artritis reumatoide

Enfermedad autoinmune prolongada que provoca dolor, hinchazón y rigidez en las articulaciones.

Autoanticuerpos

Anticuerpos que se dirigen hacia las células del cuerpo en lugar de a los invasores.

Autoinmune

Enfermedad en la que el sistema inmunitario actúa contra el propio cuerpo de la persona. “Auto” = propio; “Inmuno” = protección frente

C

Calcinosis

Bultos duros (formados a partir de calcio) que se desarrollan en puntos de presión o alrededor de las articulaciones.

Capilaroscopia periungueal

Una prueba indolora que usa un microscopio o una cámara pequeña para ver los vasos sanguíneos pequeños de la base de la uña.

Colágeno

Un tipo de fibra del tejido conjuntivo que mantiene a las células del organismo en su lugar.

Cutáneo

Relativo o que afecta a la piel.

D

Dermatoscopio

Microscopio o cámara pequeña utilizada para mirar el interior de las uñas y la piel.

Difuso

Diseminado en un área amplia.

E

Ecocardiograma

Prueba que usa ondas sonoras para mirar la estructura del corazón y la eficacia en el bombeo de sangre.

Electrocardiograma

Prueba que registra señales eléctricas del corazón para ver la eficacia en el bombeo.

Enfermedad pulmonar intersticial

Una afectación pulmonar que puede derivarse de la esclerodermia (así como de otras afecciones), en la que si hay presencia de fibrosis en los pulmones, los hace más rígidos y gruesos.

Esclerodactilia

Engrosamiento y tirantez de la piel de los dedos de las manos o de los pies.

Esclerodermia

La esclerosis (endurecimiento) de la piel (dermis), específicamente. Sin embargo, “esclerodermia” es la palabra que suele utilizarse para hacer referencia a todos los tipos de esclerosis; tanto las alteraciones de la piel como de otros tejidos y órganos (esclerosis sistémica).

Esclerosis

El endurecimiento de los tejidos del cuerpo.

Espirometría

Prueba que mide la capacidad y el flujo de aire en los pulmones. Requiere respirar en una boquilla.

F

Fenómeno de Raynaud

Afección médica en la que los problemas de los vasos sanguíneos causan entumecimiento, frío y dolor en los dedos de las manos y/o de los pies, con cambios en el color de la piel (por lo general, de blanco a azul/morado y luego a rojo).

Fibroblastos

Un tipo de célula que nos ayuda a curar, mantenernos saludables y reparar los tejidos dañados, y también forma cicatrices.

Fibrosis

Engrosamiento y cicatrización del tejido conjuntivo.

Fibrosis pulmonar

Un tipo de enfermedad pulmonar intersticial en la que la fibrosis en los pulmones hace que estén rígidos.

H

Hipertensión arterial pulmonar

Un problema pulmonar que puede derivarse de la esclerodermia, cuando la presión de los vasos sanguíneos en los pulmones se incrementa demasiado.

I

Inflamación

Una respuesta normal de su sistema inmunitario que causa que la parte afectada del cuerpo esté roja, inflamada, caliente y, con frecuencia, duela, en una reacción a una lesión o infección.

M

Morfea

Otra manera de nombrar la esclerodermia cutánea localizada.

P

Pulmonar

Relativo a los pulmones.

R

Reflujo gastroesofágico

Se produce cuando el ácido del estómago se desplaza hasta el esófago y lo irrita.

Respiratorio

Relativo al acto de respirar.

RM. Resonancia magnética.

Una exploración que usa un imán de gran tamaño y ondas sonoras para observar los órganos y las estructuras del interior de su cuerpo.

S

Síndrome

Un conjunto de signos y síntomas médicos relacionados entre sí y, con frecuencia, con una enfermedad o trastorno concretos.

Síndrome mixto de esclerosis sistémica

Esclerosis sistémica más otra enfermedad autoinmune como artritis reumatoide.

Sine esclerodermia

Significa que hay presencia de esclerosis sistémica que afecta a otros órganos, pero sin afectación de la piel.

Síntomas

Cualquier sensación de enfermedad o cambio físico o mental causado por una enfermedad concreta.

Sistema inmunitario

El sistema de defensa del cuerpo frente a bacterias invasoras, virus y otras causas de enfermedad.

Sistémico

Cuando una enfermedad afecta a varios tejidos y órganos del cuerpo.

T

TAC

Tomografía axial computarizada. Un tipo de radiografía que proporciona imágenes más detalladas de lo que pueden hacer las radiografías normales.

TCAR

Tomografía axial computarizada de alta resolución. Un tipo de radiografía que proporciona imágenes más detalladas de lo que pueden hacer las radiografías normales.

Tejido conjuntivo

La sustancia que conforma la estructura del organismo, conectando y separando las distintas partes.

Telangiectasia

Puntos rojos pequeños causados por vasos sanguíneos ensanchados, habitualmente en las manos y la cara.

ILD.0033.012020